“Rammstein”: testo, traduzione e significato

Rammstein (Rammstein): testo, traduzione e significato

“Rammstein” è l’undicesima e ultima traccia di “Herzeleid“, il primo  album dei Rammstein, pubblicato il 29 Settembre 1995.

Testo e Traduzione (da www.metalgermania.it)

Rammstein [1]

Testo originale
Testo ©1995 Rammstein		 Traduzione in Italiano
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti[spacer]

Rammstein
Ein Mensch brennt
Rammstein
Fleischgeruch liegt in der Luft
Rammstein
ein Kind stirbt
Rammstein
die Sonne scheint

Rammstein
ein Flammenmeer
Rammstein
Blut gerinnt auf dem Asphalt
Rammstein
Mütter schreien
Rammstein
die Sonne scheint

Rammstein
ein Massengrab
Rammstein
kein Entrinnen
Rammstein
kein Vogel singt mehr
Rammstein
die Sonne scheint

Rammstein
Un uomo brucia
Rammstein
Odore di carne è nell’aria
Rammstein
un bambino muore
Rammstein
il sole splende

Rammstein
un mare di fiamme
Rammstein
Sangue si rapprende sull’asfalto
Rammstein
Madri urlano
Rammstein
il sole splende

Rammstein
una fossa comune
Rammstein
nessuno scampo
Rammstein
nessun uccello canta più
Rammstein
il sole splende

[1] La canzone è ispirata al disastro aereo avvenuto nella base di Ramstein, nel 1989.

0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.